【Link·二次元】硬核科普动画《工作细胞》登陆央视,中文配音一样有爱

《七龙珠》、《数码宝贝》、《新世纪福音战士》......还记得以前没少在国内电视台上看日本动画片,但在此后很长的一段时间内,这种机会越来越少了。

一方面当然是因为很少有作品再被引进,另一方面则是大家已经更习惯通过互联网去追番了。

【Link·二次元】硬核科普动画《工作细胞》登陆央视,中文配音一样有爱

所以当最近听说《工作细胞》的动画版将要引入国内时,我还是有点惊讶的,更何况还是在CCTV6播出。当然了,之所以能得到央视的青睐,和其题材本身走的是“硬核科普”路线想必有直接的联系,毕竟可以体现出寓教于乐的价值。

年轻一代的我们可能已经很少看电视了,不过看到喜欢的作品能够被官方引进,肯定还是很开心的。不过由于引进版改成了中文配音,也有不少人担心是不是会没了“原来那味”,然而在看了中文配音的宣传PV后,我只能说——一点都不比原版配音差!大家不妨来品品:▍机缘巧合下诞生的漫画

《工作细胞》改编自日本漫画家清水茜创作的同名「科普向」漫画,其灵感来源于她的妹妹在学习细胞知识时,希望姐姐能够“把细胞知识画成漫画”,而那时候正在上漫画专业学校的清水茜正苦恼于毕业作品的选题,而妹妹这个不经意间的建议,便成为了这部作品诞生的契机。所以说啊,艺术来源于生活~

【Link·二次元】硬核科普动画《工作细胞》登陆央视,中文配音一样有爱

人的细胞数量约为37兆2千亿个,清水茜在漫画中将它们拟人化,把白细胞和红细胞定位为主角,而细菌之类则被描绘成怪物。红细胞因含大量血红素而呈红色,在血液循环中负责输送氧气和二氧化碳,所以拟人化的红细胞小姐姐配色是红彤彤的,每天都抱着货物四处奔波。并肺炎球菌袭击事件中结识了负责驱逐侵入身体病毒和细菌的白细胞。

【Link·二次元】硬核科普动画《工作细胞》登陆央视,中文配音一样有爱

【Link·二次元】硬核科普动画《工作细胞》登陆央视,中文配音一样有爱

这对CP组合固然很有爱,不过真正让更多人接触到这部作品的关键角色,其实是萌出圈的血小板——

【Link·二次元】硬核科普动画《工作细胞》登陆央视,中文配音一样有爱

《工作细胞》是一部“叫好又叫座”的作品,这里的“叫好”并不仅限于动漫爱好者,甚是连医学界、生物学界的专家学者们,给予了相当高的评价。通过拟人化的方式,《工作细胞》将人体中的细胞们塑造成鲜活的角色,并将它们所起到的作用以“工作”的形式来呈现,让很多即便不具备医学或生物学知识的人,也能很好的理解其中的原理。这其实就解决了很多专家学者面临的难题——如何向普罗大众宣导科学知识,又如何极其它们了解的欲望,而《工作细胞》带来可一种全新的可能性。

【Link·二次元】硬核科普动画《工作细胞》登陆央视,中文配音一样有爱

虽然《工作细胞》用动漫的形式来包装科学常识,但也并不会为了服务剧情或博人眼球而做胡乱的改编,其核心始终建立在正确的科学理论之上。毕竟上文中也说过,清水茜的创作初衷是来源于妹妹对“知识”的渴望,那么正确性无疑就是这部作品的底线了,而这也恰恰是《工作细胞》能够获得专业肯定的重要原因。

当然了,这毕竟是一部商业作品,其中难免也会出现一些为了市场而不得不妥协的地方,比如真实细胞之间的比例可能并不完全是像动画中呈现的那样,不过这种并不触及理论底线的艺术化处理,是可以被接受的。

【Link·二次元】硬核科普动画《工作细胞》登陆央视,中文配音一样有爱

另一方面,在获得成功之后。《工作细胞》也和很多公益机构进行了合作,比如与红十字会一起号召民众鲜血等等。哪怕是商业作品,也一样可以为知识科普和社会公益尽一份自己的力量,向观众宣扬正确的价值观,我想这是很值得其他动漫作品,甚至是越来越多的科普内容工作者所借鉴和学习的。

▌衍生作品

由于《工作细胞》原作大获成功,因此也推出了不少衍生作品,如果看完原作觉得意犹未尽,不妨找来看一看——

01 | 《工作细菌(はたらく細菌)》

连载于《Nakayoshi》、作者为吉田はるゆき。

【Link·二次元】硬核科普动画《工作细胞》登陆央视,中文配音一样有爱

02 | 《不工作细胞(たらかない細胞)》

连载于《月刊少年天狼星》连载、作者为杉本萌

【Link·二次元】硬核科普动画《工作细胞》登陆央视,中文配音一样有爱

03 | 《工作细胞BLACK(はたらく細胞BLACK)》

连载于《Morning》、原田重光担任原作、初嘉屋一生负责作画。

【Link·二次元】硬核科普动画《工作细胞》登陆央视,中文配音一样有爱

04 | 《工作细胞想交朋友(はたらく細胞フレンド)》连载于《别册FRIEND》、黒野カンナ担任原作、和泉みお负责作画。

【Link·二次元】硬核科普动画《工作细胞》登陆央视,中文配音一样有爱

▍结语

如果过年期间大家没什么事的话,我还是很建议打开电视,到CCTV6去看一看《工作细胞》的动画的。哪怕你之前已经看过了,中文配音或许也会给你不一样的感觉哦。

另外,由网易游戏负责开发的《工作细胞》系列游戏新作,目前已经确定正在开发中。虽然目前对应的平台、玩法类型以及推出时间尚不明了,很大几率会登陆移动平台,大家也可以先进行预约。

【Link·二次元】硬核科普动画《工作细胞》登陆央视,中文配音一样有爱

 

手机版
返回顶部