产业频道

卓越游戏实名向苹果举报网易 称其盗取苹果利益

时间:16-08-09 作者:4399 Gemini 我要投稿 | 浏览:0

关于上周五(8月5日),卓越游戏的紧急发布会(《我叫MT3》紧急发布会:有些事情总要摊开来说),我想很多人都知道,事情起因源于,网易一纸诉状,起诉了卓越的《我叫MT3》,称《我叫MT3》抄袭了网易旗下《梦幻西游》的UI等设计。卓越通过种种举例、论证,说明市面上抄袭作品多,市面上有多少游戏都是抄了当年的《我叫MT》,也指出网易自己就存在抄袭行为,不过似乎效果并不好,网友对于事态的关心程度,甚至还比不上对于卓越PPT制作水平的吐槽热情高。邢山虎微博也曾放话说即使网易有撤稿行为,下周(也就是这周),他要让网易撤稿都没用。

就在今天,《我叫MT3》的官网发布了一条名为“卓越游戏实名向苹果举报网易:歧视苹果用户 偷取苹果利益 ”的公告,文章中用各种证据与例子,向苹果指正网易存在欺骗消费者行为,游戏内购存在,平台不同,收费不同的现象,以下为卓越游戏公告原文:

Dear Apple Inc,

尊敬的苹果公司:

We, Beijing LocoJoy Technology co.,Ltd, are writing to complaint about the game app Fantasy Western Journey (Interchange IOS Version)(梦幻西游互通版in Chinese, Apple ID:1123626556) violating the developer rules of Apple App store and impairing friendly experience of apple users, as it induces players to bypass the recharge system of Apple by providing a hidden recharge system within the game in order to steal incomes that should have been earned by Apple Inc. The acts of Fantasy Western Journey (Interchange IOS Version) and its developer shave severely perplexed other developers. Please take-down Fantasy Western Journey (Interchange IOS Version)and remove its developer from your developer system in accordance with your developer rules.

我们代表北京乐动卓越科技有限公司,向苹果公司举报一款近期上线的游戏APP《梦幻西游互通版》(Apple ID:1123626556)涉嫌违反苹果应用商店的开发者规则,伤害了苹果用户的感受,并试图在游戏内通过隐藏的充值方式诱导玩家绕过苹果公司的充值系统,盗取本应属于苹果公司的收入。该款游戏及其开发者的行为对其他开发者造成了严重困扰,请苹果公司根据苹果应用商店的开发者规则,将该款游戏APP下架,并将该款游戏APP的开发者从苹果应用商店的开发者系统中除名。

The price of point card in the IOS version is 40% higher than that of the PC version and android version, which brings bad experience to apple users.

1、同样的物品,IOS的用户需要花费比安卓和PC用户超过40%的价格;这是歧视苹果用户。

Lots of 1 star review has been post by users, claim that they has been prejudiced, and told it to Apple Inc.

2、苹果用户在该APP下留下了大量一星评论,认为受到了不应有的歧视,并因此指责苹果公司。

The specific acts are as follows:

以下为《梦幻西游互通版》的具体违规行为:

1. Fantasy Western Journey (Interchange IOS Version)allows players to recharge in its PC version. In the PC version ofFantasy Western Journey, players can buy “point card” and exchange it for “energy”, which can be then exchanged for‘Dreamland key’ in the IOS version, where a “Dreamland key” can be converted into one hour for playing in the IOS version. By creating the above recharge loophole, the developer of Fantasy Western Journey (Interchange IOS Version) successfully bypass the payment system of Apple App Store and avoids to pay Apple Inc.the 30% of the game’s income.

《梦幻西游互通版》允许玩家在《梦幻西游》PC版本充值,充值获得的点卡可以在PC版本内兑换为精力,兑换所得的精力可以在《梦幻西游互通版》IOS版本内兑换为幻境钥匙,而1把幻境钥匙可获得60分钟的游戏时间。《梦幻西游互通版》通过这种“曲线救国”的方式实现充值漏洞,绕过苹果应用商店的支付系统,避开把营收的30%支付给苹果公司

The recharge process is as follows:

具体操作流程如下所示:

First step, recharge 5 RMB in Fantasy Western Journey (PC Version)to obtain a point card of 50 points.

第一步:在《梦幻西游》PC版中充值5元人民币获得50点点卡

Second step, exchange 50 points for 500 “energy” in the PC version

第二步:在《梦幻西游》PC版中使用50点点卡兑换500点精力

Third step, in the Fantasy Western Journey (Interchange IOS Version), each 60 “energy” can be exchanged for one “Dreamland key”, and each “Dreamland key” can be converted into one hour for playing in the IOS version.

第三步:在《梦幻西游互通版》IOS版本内可以使用60点精力购买1把幻境钥匙,而1把幻境钥匙=60分钟游戏时间。

Fourth step, the players can play for one hour in the IOS version with the time obtained in the fourth step.

第四步:利用通过幻境钥匙兑换的游戏时间,可以在《梦幻西游互通版》IOS版本中正常操作游戏。

2. The developer of Fantasy Western Journey raises the price of point card in the IOS Versionto induce the players to buy the point card in the PC version, which is much cheaper, in order to bypass the recharge system of Apple App Store. The price of point card in the IOS version is 40% higher than that of the PC version, which brings bad experience to apple users. Players can play the IOS version with the point card bought in the PC version. There is no doubt that ordinary players will choose to buy the point card in the PC version instead of recharging in the IOS version. As a result, Apple Inc. will suffer enormous economic loss.

《梦幻西游互通版》还试图通过在IOS版本内提高点卡的出售价格来达到绕开苹果公司充值系统的目的,诱导玩家选择更便宜的PC版本点卡。《梦幻西游互通版》IOS版本的点卡价格整整比PC版本的点卡价格高了40%(这对苹果用户造成了很差的感受),通过PC版本购买点卡的玩家一样可以在IOS版本内正常操作游戏,因此,正常玩家必然会选择购买更加便宜的PC版本点卡,而不会在IOS版本内充值。这种方式将导致苹果公司遭受巨大的经济损失。

The details are as following:

详情如下所示:

A. The price in Fantasy Western Journey(PC Version) is: 5 RMB = point card with 50 points = 500 “energy” = 8.3 “Dreamland key” = 8.3 hours for playing. In other word, the price of playing in the PC version is 0.6 RMB/hour.

《梦幻西游》PC版本中的价格是5元人民币=50点点卡=500点精力=8.3把幻境钥匙=8.3小时游戏时间。即,每小时游戏时间的平均价格是0.6元人民币

B:The price in Fantasy Western Journey (Interchange IOS Version) is: 12 RMB = 840 “energy” = 14.3 “Dreamland key” = 14.3 hours for playing. In other word, the price of playing in the IOS version is 0.84 RMB/hour, which is 40% higher than that of PC version and android version.

《梦幻西游互通版》IOS版本的价格是12元人民币=840点精力=14.3把幻境钥匙=14.3小时,即,每小时的平均价格为0.84元人民币,整整比《梦幻西游》PC版本和安卓版本高了40%。

3. In the official online BBS of the developer of Fantasy Western Journey(Interchange IOS Version), many players have noticed the price difference between the interchange IOS version and the PC version. Some players posted their calculation of the different prices, some directly told other players not to purchase in Apple app store. The players’ reactions have verified our complaint.

在《梦幻西游互通版》开发者官方的游戏论坛中,很多玩家已经注意到IOS版本和PC版本的价格差。一些玩家贴出了他们计算的价格差,有的玩家直接发帖告诉大家不要在苹果系统中购买。游戏玩家的这些反应证实了我们投诉的行为是真实存在的。

Please see the snapchat of the players’ posts as follows. The English words in red are the translations for your reference.

玩家帖子的截图如下,红色英文字体为翻译,供贵司参考:

(URL: http://xyq.netease.com/thread-4255049-1-1.html)

In conclusion, we believe that Fantasy Western Journey (Interchange IOS Version)has violated the developer rules of Apple App Store, and will cause enormous economic loss to Apple Inc. by inducing players to buy point card in the PC version through setting up different price systems and the interchange system between the PC version and IOS version, in order to bypass the payment system of Apple App Store. If such acts are not prohibited, the credibility of App Store Review Guidelines might be questioned, and it is unfair to other developers. Please take-down Fantasy Western Journey (Interchange IOS Version) as soon as possible, and removeits developer from your developer system.

综上,我们认为《梦幻西游互通版》通过设置PC版本和IOS版本之间的兑换机制,在两个版本中设定不同的价格,诱导玩家从PC版本购买游戏点卡用于IOS版本,故意绕开苹果商店的支付系统,涉嫌违反《苹果应用商店审核指南》中的开发者规则,将导致苹果公司遭受巨大经济损失。《梦幻西游互通版》违反开发者规则的行为如不被禁止,将有损苹果商店规则在开发者中的权威性,对其他严格遵守规则的开发者极为不公平。我们恳请苹果公司尽快将违规的《梦幻西游互通版》游戏下架,并将该款游戏的开发者从苹果应用商店开发者系统中除名。

点此进入>>>公告原文<<<

不过随后小编发现,那篇公告中提到过的《梦幻西游互通版》开发者官方的游戏论坛中贴子,已经被删除,看来卓越游戏这回是要和网易死磕到底了,而网易目前为止还没有做出正式回应,网易将对此如何解释?卓越游戏还会不会爆出业内更多的“小秘密”?那就得且行且看了。

看精彩攻略秘籍,玩海量精品手游
  • 关注4399手游微信
  • 我要投稿
  • 收藏本文

看过本文的用户还看过

看更多其他产业资讯?

精彩评论