自《辐射 避难所》中文版上线iOS平台以来,携带着《辐射》知名IP光环,在短短四月月内,这款游戏以其非凡的品质屡获苹果首页精品推荐。Bethesda首度合作的对象——盛大游戏,也是国内领先的游戏公司。《辐射 避难所》这款优质的游戏能够进入到中国内地,并提供中文的语言系统支持,背后有盛大游戏默默的付出。今天,盛大游戏《辐射 避难所》运营团队接受了我们的对话,为我们带来了这款游戏背后的故事。
以下为《辐射 避难所》市场运营团队讲述的故事:
2016年7月22日,《辐射 避难所》在iOS平台上线,并获得App Store首页精品推荐。这背后,其实是盛大游戏公司上下努力付出的成果。
中国的游戏领域一直有一个奇怪的现象:一款优质的游戏,在国外流行的时候,中国的玩家总是希望,能有国内游戏厂商代理;但当这款游戏真的进入到国内时,负责代理、运营的公司往往总会被骂。大抵是因为爱之深,恨之切,我其实很能够理解这种情况。
但我没想到谩骂会来得如此之快。上线当天,就有很多玩家在网上骂说,我们私自更改游戏参数,增加游戏bug。面对这钟指责,我们也叫苦不迭。一则,盛大游戏与Bethesda 早有约在先,盛大游戏只是负责游戏的汉化,并不会更改游戏内容;二则,为什么我们要去增加游戏内的bug呢?
但好在支持的声音还是占据多数,这也是我们一直坚持下去的动力。《辐射》IP确实是一款优质IP,我们也希望,有更多中国玩家能够了解《辐射 避难所》,并喜欢上它,为此,我们做出了一系列的努力,包括开发辐射社区APP,建立游戏同人文化等,我们也希望,这个IP在中国能够有更加持久的生命力。
诚然,游戏内确实存在些许bug,例如闪退等问题。不同于一般的单机手游,《辐射 避难所》对手机的配置要求特别高,这也导致,许多手机,包括iPhone,可能也会存在些许的闪退问题。但其实每次我们都会认真听取玩家建议,细心排查bug,并积极与美方协商解决……
《辐射 避难所》上线至今,已多次获得苹果首页精品推荐,并获得手游界奥斯卡——金翎奖的“最佳境外移动手游”的奖项,这一切,既是对Bethesda与盛大游戏在游戏上做出的努力的肯定,也是中国玩家默默支持的结果。十分感谢各位玩家的支持!